Authors, writers and translators Salary — UK & US Data (2025)
ONS ASHE 2025 (provisional) · BLS OES May 2025As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases. Links below are affiliate links.
UK Salary Overview
The median salary for a authors, writers and translators in the UK is £36,865 per year (gross, before tax), based on ONS Annual Survey of Hours and Earnings data for 2025 (provisional). There are approximately 20,000 jobs in this occupation across the UK. If you're heading into a pay review or a new offer, a good salary negotiation guide can help you land nearer the top of these ranges.
Career Essentials
UK Regional Breakdown
| Region | Median salary | vs national |
|---|---|---|
| North West | £39,878 | +8.2% |
| London | £39,872 | +8.2% |
| Yorkshire and The Humber | £29,867 | -19.0% |
Regions without published data for this occupation are omitted (ONS suppresses small samples).
US Salary Overview
In the United States, the equivalent occupation (Writers and Authors, SOC 27-3043) has a national median wage of $76,910 per year according to BLS Occupational Employment and Wage Statistics (May 2025). Around 48,000 people are employed in this occupation in the US. Figures are shown in local currency and are not converted.
US Top States by Median Salary
| State | Median salary | Mean salary |
|---|---|---|
| District of Columbia | $129,300 | $128,890 |
| Maryland | $104,330 | $109,650 |
| Connecticut | $98,460 | $110,420 |
| Vermont | $94,430 | $96,260 |
| Louisiana | $89,520 | $82,560 |
| California | $86,480 | $106,560 |
| Washington | $85,700 | $90,740 |
| Massachusetts | $85,260 | $94,580 |
| Virginia | $85,000 | $88,260 |
| New Jersey | $81,590 | $87,170 |
See the full US state-by-state breakdown for authors, writers and translators →
Recommended Gear & Prep
Related Jobs
Work out what this salary means after tax with our take-home pay calculator.
Frequently Asked Questions
What is the average salary for a authors, writers and translators in the UK?
The UK median is £36,865 per year (gross, before tax), based on ONS ASHE 2025 (provisional) data. The mean is £41,707.
How does the US salary compare?
The equivalent US occupation (Writers and Authors) has a national median of $76,910 per year (BLS OES May 2025). Figures are in local currency and not converted.
Data: ONS ASHE Table 14/15, 2025 provisional · BLS OES, May 2025 · Page built 2026-07-18